[et_pb_section admin_label=”section”]
\n\t\t\t[et_pb_row admin_label=”row”]
\n\t\t\t\t[et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”]<\/p>\n
Invitada por la Feria Internacional del Libro de Mendoza, <\/b><\/span>la cantautora colombiana <\/span>Martha Elena Hoyos<\/b><\/u><\/span>, <\/b><\/span>autora de la producci\u00f3n \u201cMujer Am\u00e9rica\u201d, obras que cantan a mujeres fundantes y libertarias del Continente, est\u00e1 cumpliendo en 2022 treinta a\u00f1os de camino discogr\u00e1fico, y ya est\u00e1 en Mendoza, -tierra muy querida por la cantora-, para celebrar un gran concierto en el marco de la Feria del Libro de Mendoza, con voces hermanas de la regi\u00f3n cuyana, cantoras de valiosa trayectoria: <\/span>Anal\u00eda Garcetti, Marita Londra, Sandra Amaya, Ini Ceverino, Cristina P\u00e9rez, Gabriela Fern\u00e1ndez y Daniela Trovati. <\/b><\/span>En el acompa\u00f1amiento instrumental estar\u00e1 un calificado grupo de m\u00fasicos de Mendoza, en un ensamble que ha integrado talleres, y aportes especiales de los m\u00fasicos para hacer de este Concierto de<\/span> MUJER AM\u00c9RICA, <\/b><\/span>un espect\u00e1culo memorable.<\/span><\/p>\n Escucharemos canciones de maravilloso contenido hist\u00f3rico tra\u00eddo al presente, como<\/span> Policarpa, Coraz\u00f3n y Vientre, Graciela la Tamborera, Elisita del Cerro, La Gaitana, Carta de Bolivar a Manuelita; <\/b><\/span>obras que<\/span> <\/b> en este concierto toman una fuerza inusitada con voces mendocinas que se unen a la autora colombina, en un solo canto de ofrenda, gratitud y consagraci\u00f3n, desde el territorio del Aconcagua. <\/span><\/p>\n <\/a> En continuos viajes por Argentina, desde 1988, Martha Elena Hoyos ha impulsado intercambios de ida y vuelta con artistas de distintas provincias del Pa\u00eds. Ha participado en distintos encuentros, seminarios y festivales, entre ellos <\/span>Festival de Cosqu\u00edn, <\/b><\/span>donde adem\u00e1s coordin\u00f3 por catorce a\u00f1os las Delegaciones de Colombia; y ha realizado en Argentina m\u00faltiples<\/span> trabajos etnogr\u00e1ficos,<\/b><\/span> desde Jujuy hasta la Patagonia, en torno a la copla, los carnavales, la poes\u00eda popular y las expresiones sonoras de pueblos originarios y criollos. La cantora ha grabado 74 obras en \u00e1lbumes de contenido documental, as\u00ed como m\u00faltiples video-cr\u00f3nicas, epk y videos de canciones de autora. <\/span>Ha recibido por su labor cultural m\u00faltiples reconocimientos, como la reciente BANDOLA DIEGO ESTRADA que le otorgara en Colombia el Festival Bandola.\u00a0<\/span><\/span>www.marthaelenahoyos.com<\/span><\/span><\/a><\/u>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n Martha Elena Hoyos<\/b><\/span> ha sido tambi\u00e9n una trabajadora constante del empoderamiento de las mujeres, a trav\u00e9s de talleres, c\u00edrculos de mujeres y de la publicaci\u00f3n <\/span>AGENDA MUJER COLOMBIA<\/b><\/span>, de la que hace parte como integrante fundadora del Comit\u00e9 Editorial \u201cLas Siete\u201d desde 1997. Sobre esta exitosa publicaci\u00f3n que lleva 27 a\u00f1os de edici\u00f3n continua hablar\u00e1 en la Feria del Libro, as\u00ed como lo har\u00e1 su poes\u00eda en recital especial del Encuentro de Poetas de Mendoza.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Acerca de las cantautoras invitadas que se integran en MUJER AM\u00c9RICA<\/b><\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n ANAL\u00cdA GARCETTI<\/b><\/p>\n Cantautora mendocina, sonido en conexi\u00f3n con las m\u00fasicas de ra\u00edz folkl\u00f3rica. Egresada de la Facultad de Artes de UNCuyo como directora coral. Es docente, gestora y productora cultural. Creadora del espacio \u201cEl Ojo Azul\u201d que promueve todas las artes, y el intercambio de saberes por una mejor humanidad. Ha realizado giras en Brasil y Colombia. Ha editado los discos \u201cCantos de Arena\u201d \u201cDoce Uvas\u201d y su \u00e1lbum \u201cL\u00fanica\u201d canci\u00f3n de ra\u00edz con formato el\u00e9ctrico, y con obra propia. Su b\u00fasqueda, la poes\u00eda; su compromiso, la belleza.<\/p>\n MARITA LONDRA<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Cantora y compositora, con una din\u00e1mica presencia en diversos escenarios de Argentina. Comenz\u00f3 en la adolescencia a frecuentar escenarios con un repertorio del mapa musical argentino y acompa\u00f1\u00e1ndose con su guitarra. Incursion\u00f3 en la m\u00fasica de c\u00e1mara argentina interpretando Guastavino y Ginastera, entre otros. Fue la voz solista en la cantata de Jos\u00e9 Luis Casti\u00f1eira de Dios, \u201cCanto al pueblo puntano\u201d. <\/span><\/span><\/span>En el 2003 obtuvo con su canci\u00f3n\u00a0<\/span><\/span>“El Imposible”<\/span><\/span><\/b>\u00a0el premio\u00a0<\/span><\/span>“Felix Dardo Palorma”<\/span><\/span><\/b>\u00a0otorgado por el Fondo Nacional de las Artes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n INI CEVERINO<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Ini Ceverino, cantante, compositora, multi instrumentista, recorre el repertorio tradicional y contempor\u00e1neo folcl\u00f3rico de su territorio. Fusiona esencia de las ra\u00edces, con un lenguaje art\u00edstico de avanzada. Profesora titular en la Catedra de Interpretacion III de la Licenciatura en M\u00fasica Popular de la FAD- Universidad Nacional de Cuyo. Invitada a m\u00faltiples encuentros de m\u00fasica popular en Argentina y tambi\u00e9 en Brasil. Particip\u00f3 de la pel\u00edcula \u201cCOMPADRES, vida y obra de ARMANDO TEJADA G\u00d3MEZ\u201d, del director Ciro Novelli , cantando la maravillosa \u201cCancion de las simples Cosas\u201d.- Cuenta con tres trabajos discograficos : \u201cTango\u201d y \u201cCanto Libre \u201d como solista, y \u201cGente del Sur\u201d como integrante del Trio Ceverino Chavero Vaccari.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n SANDRA AMAYA<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Cantora y autora popular de Mendoza. En su obra trata de reflejar el contexto socio-cultural de su entorno. Se ha expresado en diversos escenarios de pa\u00eds y de Europa. Cant\u00f3<\/b> junto a m\u00fasicos destacados como Le\u00f3n Gieco, Mercedes Sosa, V\u00edctor Heredia, Ra\u00fal Carnota, Suna Rocha, Jaime Torres, Marta G\u00f3mez, Teresa Parodi, Florencia D\u00e1valos, Tot\u00f3 la Momposina, entre otros. Con m\u00faltiples giras en su pa\u00eds, y en Europa, y con m\u00faltiples distinciones como el premio \u201cEscenario\u201d otorgado por el Diario de Mendoza. Grab\u00f3 los CDs <\/b>\u201cArena y junquillo\u201d \u201cMensajes de la tierra\u201d. Actualmente, voz l\u00edder del proyecto folkl\u00f3rico digital \u201cFutura nativa\u201d, junto a Cristian del Negro y del proyecto \u201cSandra Amaya\/Banda\u201d.<\/p>\n CRISTINA P\u00c9REZ<\/b><\/span><\/p>\n Artista polifac\u00e9tica e<\/span>gresada de la Facultad de Artes y Dise\u00f1o de la Universidad Nacional de Cuyo. Sus canciones emergen de la ra\u00edz andina y se proyectan con una fusi\u00f3n de ritmos latinoamericanos y del mundo. Nombran y defienden lo femenino, cantan al v\u00ednculo sagrado con la Naturaleza.<\/p>\n En el campo de las artes tiene m\u00e1s de 60 exposiciones individuales y 80 colectivas. Ha editado cuatro \u00e1lbumes musicales e 3 y gestionado varias Becas de investigaci\u00f3n y producci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n DANIELA TROVATTI<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Trovadora mendocina y cantante popular, integrante del Movimiento \u201cMujertrova\u201d de Argentina. Recibi\u00f3 la distinci\u00f3n \u201cEvita\u201d del Senado de la Naci\u00f3n Arg. en 2017. Fue reconocida como <\/span><\/span>\u201cArtista destacada\u201d<\/b><\/span><\/span> y como <\/span><\/span>“Joven destacada”<\/b><\/span><\/span> por el Municipio de Maip\u00fa, entre otras distinciones. Ha realizado giras musicales en Honduras, Colombia, Chile, Brasil y muchas provincias de Argentina. Ha grabado dos \u00e1lbumes discogr\u00e1ficos y ha sido nominada a los premios Gardel. Sus producciones se encuentran en todas las plataformas.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n GABRIELA FERN\u00c1NDEZ<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n Su vocaci\u00f3n por el canto y su talento interpretativo se expresaron desde temprana edad, dones por los que han impulsado su vida a perfeccionarse con varios maestros e instituciones. Est\u00e1 finalizando la Licenciatura en M\u00fasica Popular en la Universidad de UnCuyo. Ha participado en el Festival de Cosqu\u00edn y Fiesta Nacional de la Vendimia, entre otros. Ha realizado giras musicales en Chile y M\u00e9xico, y grabado dos producciones discogr\u00e1ficas: \u201cImaginero\u201d y \u201cViaje\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column] Invitada por la Feria Internacional del Libro de Mendoza, la cantautora colombiana Martha Elena Hoyos, autora de la producci\u00f3n \u201cMujer Am\u00e9rica\u201d, obras que cantan a mujeres fundantes y libertarias del Continente, est\u00e1 cumpliendo en 2022 treinta a\u00f1os de camino discogr\u00e1fico, y ya est\u00e1 en Mendoza, -tierra muy querida por la cantora-, para celebrar un gran […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":229878,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Invitada por la Feria Internacional del Libro de Mendoza, <\/b><\/span>la cantautora colombiana <\/span>Martha Elena Hoyos<\/b><\/u><\/span>, <\/b><\/span>autora de la producci\u00f3n \u201cMujer Am\u00e9rica\u201d, obras que cantan a mujeres fundantes y libertarias del Continente, est\u00e1 cumpliendo en 2022 treinta a\u00f1os de camino discogr\u00e1fico, y ya est\u00e1 en Mendoza, -tierra muy querida por la cantora-, para celebrar un gran concierto en el marco de la Feria del Libro de Mendoza, con voces hermanas de la regi\u00f3n cuyana, cantoras de valiosa trayectoria: <\/span>Anal\u00eda Garcetti, Marita Londra, Sandra Amaya, Ini Ceverino, Cristina P\u00e9rez, Gabriela Fern\u00e1ndez y Daniela Trovati. <\/b><\/span>En el acompa\u00f1amiento instrumental estar\u00e1 un calificado grupo de m\u00fasicos de Mendoza, en un ensamble que ha integrado talleres, y aportes especiales de los m\u00fasicos para hacer de este Concierto de<\/span> MUJER AM\u00c9RICA, <\/b><\/span>un espect\u00e1culo memorable.<\/span><\/p>\r\nEscucharemos canciones de maravilloso contenido hist\u00f3rico tra\u00eddo al presente, como<\/span> Policarpa, Coraz\u00f3n y Vientre, Graciela la Tamborera, Elisita del Cerro, La Gaitana, Carta de Bolivar a Manuelita; <\/b><\/span>obras que<\/span> <\/b> en este concierto toman una fuerza inusitada con voces mendocinas que se unen a la autora colombina, en un solo canto de ofrenda, gratitud y consagraci\u00f3n, desde el territorio del Aconcagua. <\/span>\r\n <\/a> En continuos viajes por Argentina, desde 1988, Martha Elena Hoyos ha impulsado intercambios de ida y vuelta con artistas de distintas provincias del Pa\u00eds. Ha participado en distintos encuentros, seminarios y festivales, entre ellos <\/span>Festival de Cosqu\u00edn, <\/b><\/span>donde adem\u00e1s coordin\u00f3 por catorce a\u00f1os las Delegaciones de Colombia; y ha realizado en Argentina m\u00faltiples<\/span> trabajos etnogr\u00e1ficos,<\/b><\/span> desde Jujuy hasta la Patagonia, en torno a la copla, los carnavales, la poes\u00eda popular y las expresiones sonoras de pueblos originarios y criollos. La cantora ha grabado 74 obras en \u00e1lbumes de contenido documental, as\u00ed como m\u00faltiples video-cr\u00f3nicas, epk y videos de canciones de autora. <\/span>Ha recibido por su labor cultural m\u00faltiples reconocimientos, como la reciente BANDOLA DIEGO ESTRADA que le otorgara en Colombia el Festival Bandola.\u00a0<\/span><\/span>www.marthaelenahoyos.com<\/span><\/span><\/a><\/u>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\r\n Martha Elena Hoyos<\/b><\/span> ha sido tambi\u00e9n una trabajadora constante del empoderamiento de las mujeres, a trav\u00e9s de talleres, c\u00edrculos de mujeres y de la publicaci\u00f3n <\/span>AGENDA MUJER COLOMBIA<\/b><\/span>, de la que hace parte como integrante fundadora del Comit\u00e9 Editorial \u201cLas Siete\u201d desde 1997. Sobre esta exitosa publicaci\u00f3n que lleva 27 a\u00f1os de edici\u00f3n continua hablar\u00e1 en la Feria del Libro, as\u00ed como lo har\u00e1 su poes\u00eda en recital especial del Encuentro de Poetas de Mendoza.<\/span><\/p>\r\n \r\n\r\nAcerca de las cantautoras invitadas que se integran en MUJER AM\u00c9RICA<\/b><\/span>\r\n \u00a0<\/span><\/span><\/p>\r\nANAL\u00cdA GARCETTI<\/b>\r\n Cantautora mendocina, sonido en conexi\u00f3n con las m\u00fasicas de ra\u00edz folkl\u00f3rica. Egresada de la Facultad de Artes de UNCuyo como directora coral. Es docente, gestora y productora cultural. Creadora del espacio \u201cEl Ojo Azul\u201d que promueve todas las artes, y el intercambio de saberes por una mejor humanidad. Ha realizado giras en Brasil y Colombia. Ha editado los discos \u201cCantos de Arena\u201d \u201cDoce Uvas\u201d y su \u00e1lbum \u201cL\u00fanica\u201d canci\u00f3n de ra\u00edz con formato el\u00e9ctrico, y con obra propia. Su b\u00fasqueda, la poes\u00eda; su compromiso, la belleza.<\/p>\r\nMARITA LONDRA<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n Cantora y compositora, con una din\u00e1mica presencia en diversos escenarios de Argentina. Comenz\u00f3 en la adolescencia a frecuentar escenarios con un repertorio del mapa musical argentino y acompa\u00f1\u00e1ndose con su guitarra. Incursion\u00f3 en la m\u00fasica de c\u00e1mara argentina interpretando Guastavino y Ginastera, entre otros. Fue la voz solista en la cantata de Jos\u00e9 Luis Casti\u00f1eira de Dios, \u201cCanto al pueblo puntano\u201d. <\/span><\/span><\/span>En el 2003 obtuvo con su canci\u00f3n\u00a0<\/span><\/span>\"El Imposible\"<\/span><\/span><\/b>\u00a0el premio\u00a0<\/span><\/span>\"Felix Dardo Palorma\"<\/span><\/span><\/b>\u00a0otorgado por el Fondo Nacional de las Artes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\nINI CEVERINO<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\nIni Ceverino, cantante, compositora, multi instrumentista, recorre el repertorio tradicional y contempor\u00e1neo folcl\u00f3rico de su territorio. Fusiona esencia de las ra\u00edces, con un lenguaje art\u00edstico de avanzada. Profesora titular en la Catedra de Interpretacion III de la Licenciatura en M\u00fasica Popular de la FAD- Universidad Nacional de Cuyo. Invitada a m\u00faltiples encuentros de m\u00fasica popular en Argentina y tambi\u00e9 en Brasil. Particip\u00f3 de la pel\u00edcula \u201cCOMPADRES, vida y obra de ARMANDO TEJADA G\u00d3MEZ\u201d, del director Ciro Novelli , cantando la maravillosa \u201cCancion de las simples Cosas\u201d.- Cuenta con tres trabajos discograficos : \u201cTango\u201d y \u201cCanto Libre \u201d como solista, y \u201cGente del Sur\u201d como integrante del Trio Ceverino Chavero Vaccari.<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\nSANDRA AMAYA<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\nCantora y autora popular de Mendoza. En su obra trata de reflejar el contexto socio-cultural de su entorno. Se ha expresado en diversos escenarios de pa\u00eds y de Europa. Cant\u00f3<\/b> junto a m\u00fasicos destacados como Le\u00f3n Gieco, Mercedes Sosa, V\u00edctor Heredia, Ra\u00fal Carnota, Suna Rocha, Jaime Torres, Marta G\u00f3mez, Teresa Parodi, Florencia D\u00e1valos, Tot\u00f3 la Momposina, entre otros. Con m\u00faltiples giras en su pa\u00eds, y en Europa, y con m\u00faltiples distinciones como el premio \u201cEscenario\u201d otorgado por el Diario de Mendoza. Grab\u00f3 los CDs <\/b>\u201cArena y junquillo\u201d \u201cMensajes de la tierra\u201d. Actualmente, voz l\u00edder del proyecto folkl\u00f3rico digital \u201cFutura nativa\u201d, junto a Cristian del Negro y del proyecto \u201cSandra Amaya\/Banda\u201d.\r\n CRISTINA P\u00c9REZ<\/b><\/span><\/p>\r\nArtista polifac\u00e9tica e<\/span>gresada de la Facultad de Artes y Dise\u00f1o de la Universidad Nacional de Cuyo. Sus canciones emergen de la ra\u00edz andina y se proyectan con una fusi\u00f3n de ritmos latinoamericanos y del mundo. Nombran y defienden lo femenino, cantan al v\u00ednculo sagrado con la Naturaleza.\r\n\r\nEn el campo de las artes tiene m\u00e1s de 60 exposiciones individuales y 80 colectivas. Ha editado cuatro \u00e1lbumes musicales e 3 y gestionado varias Becas de investigaci\u00f3n y producci\u00f3n art\u00edstica.\r\n\r\nDANIELA TROVATTI<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\nTrovadora mendocina y cantante popular, integrante del Movimiento \u201cMujertrova\u201d de Argentina. Recibi\u00f3 la distinci\u00f3n \u201cEvita\u201d del Senado de la Naci\u00f3n Arg. en 2017. Fue reconocida como <\/span><\/span>\u201cArtista destacada\u201d<\/b><\/span><\/span> y como <\/span><\/span>\"Joven destacada\"<\/b><\/span><\/span> por el Municipio de Maip\u00fa, entre otras distinciones. Ha realizado giras musicales en Honduras, Colombia, Chile, Brasil y muchas provincias de Argentina. Ha grabado dos \u00e1lbumes discogr\u00e1ficos y ha sido nominada a los premios Gardel. Sus producciones se encuentran en todas las plataformas.<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\nGABRIELA FERN\u00c1NDEZ<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\nSu vocaci\u00f3n por el canto y su talento interpretativo se expresaron desde temprana edad, dones por los que han impulsado su vida a perfeccionarse con varios maestros e instituciones. Est\u00e1 finalizando la Licenciatura en M\u00fasica Popular en la Universidad de UnCuyo. Ha participado en el Festival de Cosqu\u00edn y Fiesta Nacional de la Vendimia, entre otros. Ha realizado giras musicales en Chile y M\u00e9xico, y grabado dos producciones discogr\u00e1ficas: \u201cImaginero\u201d y \u201cViaje\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n\r\n \r\n\r\n ","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-229876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-prensa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/marthaelenahoyos.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Boletin-Prensa.jpeg?fit=1334%2C1366&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229876"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229933,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229876\/revisions\/229933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marthaelenahoyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\t\t\t[\/et_pb_row]
\n\t\t[\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"